Tras ser eliminado en el Torneo del Poder, Goku es salvado en secreto por Whis y transportado a una dimensión de vacío infinito similar a la Habitación del Tiempo. Allí, tras millones de años de entrenamiento en soledad, el guerrero desarrolla un poder incontrolable y se convierte en el recipiente de Saru, una entidad divina de fuerza descomunal. La estabilidad de la existencia se quiebra cuando el fin de un antiguo tratado libera a los Demonios Prohibidos, seres ancestrales que buscan aniquilar el multiverso en un parpadeo. Goku deberá emerger de su aislamiento para liderar una alianza desesperada entre deidades y enfrentar una amenaza que supera incluso el poder de Zeno-sama.